HOME > 뉴스 > 겨레 > 미치지 않으면 미치지 못한다-세계 지도를 한어로 정복한 조선족 청년

연변뉴스 APP 다운로드

미치지 않으면 미치지 못한다-세계 지도를 한어로 정복한 조선족 청년

2019년01월29일 09:01
출처: 중국조선어방송넷   조회수:197

제품명: 씨커지도(稀客地图APP)

창시자 및 CEO: 최광일

제품출시: 2016년6월

사용자수: 1000만명 돌파(현재 업계1위)

씨커지도는 어떤 회사이고 이 앱을 “稀客地图”라고 부르게 된 원인은?

[씨커지도는 해외 려행을 하는 중국 관광객들을 위해 개발한 앱입니다. 현재 세계 100여개 나라의 관광정보가 입력되여 있고 사용자수가 1000만명선을 돌파했습니다. 그리고 중국 관광객들이 세계 어디를 가도 환영을 받는 귀빈이 되길 바란다는 의미를 담아 앱의 명칭을 오랜만에 만난 반가운 손님이라는 뜻의 稀客라고 했습니다.]

앱을 만들게 된 원인은?

[잦은 해외 출장중 한어 지도앱이 없어 수많은 불편함을 겪던중 내가 이런 앱을 만들어 볼가하는 생각을 가지게 되였습니다.]

최광일은...

길림성 화룡시의 한 자그마한 마을에서 태여난 최광일은 1998년에 647점이라는 높은 점수로 북경우전대학에 입학하여 통신공학을 전공하게 되였다.

고중까지 일어를 외국어로 배우다보니 영어 용어가 많은 통신공학을 배우기에 너무 힘들었고 또 부모님의 정리실업, 비싼 영어교육비 등은 그의 대학생활에 적지 않은 부담을 주었다.

하지만 그는 자신만의 꿈을 가지고 있었다. 즉 <은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서>라는 소설에 등장하는, 어떤 언어라도 번역할 수 있는 물고기 바벨피시(Babel Fish)를 만들어 내는 것이였다.

이런 꿈을 가진 최광일은 졸업후 북경우전대학 인공지능실험실 연구생을 지원했다. 음성인식 및 자동번역은 인공지능 령역에 속해 그 당시로서는 비인기 전공이였다. 심지어 이런 전공이 있는지도 모르는 사람이 많았다. 하지만... 10여년이 지난 현재, 인공지능은 가장 큰 인기를 누리는 전공으로 되였다.

졸업후, 4개국 언어에 능통하고 또 탄탄한 전문지식을 쌓은 최광일은 세계 500강 기업에서 높은 대우를 받으며 일할 수 있게 되였다.

한번 미쳐보자!

대기업들에서 높은 대우를 받으며 안일한 삶을 살고 있었지만 최광일은 자신의 꿈 바벨피시(Babel Fish)와 점점 멀어짐을 느꼈다. 그는 자신의 언어능력과 배운 전공을 결합할 수 있는 위대한 제품을 만드는데 모든 정력을 몰붓고 싶었다.

잦은 해외출장 중 그는 이러한 기사에 주의를 돌리게 되였다.

“2014年中国公民出境人数首次突破一亿人次”

数据来自:中国旅游研究院、国家旅游局数据中心

구글이 중국시장을 떠난후 중국에 세계지도를 한어로 번역한 앱이 없었기에 국외에서 중국인들은 큰 불편함을 느끼고 있구나! 중국인들을 위해 내가 가진 기술로 세계를 한어로 번역해보자!라는 결심을 하게 되였다.

고생을 사서 하는 그를 두고 주변사람들은 “미쳤다”라고 말했지만 최광일은 1997년 스티브 잡스가 애플로 복귀하며 만들었던 광고를 떠올렸다.

다르게 생각하라(Think Different)

Here's to the crazy ones.

(미친 자들을 위해 축배를)

The misfits. The rebels. The troublemakers.

(부적응자들. 반항아들. 사고뭉치들)

The round pegs in the square holes.

(네모난 구멍에 박힌 둥근 말뚝 같은 이들)

The ones who see things differently.

(세상을 다르게 바라보는 사람들)

They're not fond of rules. And they have no respect for the status quo.

(그들은 규칙을 싫어합니다. 또 현실에 안주하는 것은 원치 않습니다.)

You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them.

(당신은 그들의 말을 인용할 수도 있고, 그들에게 동의하지 않을 수도 있으며, 또는 그들을 찬양하거나 비난할 수도 있습니다.)

About the only thing you can't do is ignore them.

(당신이 할 수 없는 한가지는 그들을 무시하는 것입니다)

Because they change things.

(왜냐하면 그들이 세상을 바꾸기 때문입니다)

They push the human race forward.

(그들은 인류를 앞으로 나아가도록 합니다)

And while some may see them as the crazy ones, we see genius.

(어떤 이들은 그들을 보고 미쳤다고 하지만, 우리는 그들을 천재로 봅니다.)

Because the people who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do

(자신이 세상을 바꿀 수 있다고 믿을 만큼 미친 자들, 바로 그들이 실제로 세상을 바꾸기 때문입니다.)

도전은 더욱 커질 것이지만, 이겨나갈 자신감이 생겼습니다.

자금의 부족, 세계 각국의 다양한 언어나 각이한 교통상황은 씨커지도의 창업초기에 여러가지 어려움을 주었지만, 몇년간의 꾸준한 노력으로 씨커지도앱은 이미 100여개 나라를 한어로 정보화해 중국 관광객들의 호평을 받았다.

유저의 가치를 최대화하는 기업이 살아남을 것입니다.

[다보스포럼에서 씨크립(携程)의 CEO가 발표한 수치에서 보면 현재 중국 국민들중 약1억명2천만명이 려권을 소지하고 있니다. 즉 해외 려행을 하는 국민은 전체 인구의 1/10도 안된다는 뜻입니다. 하지만 주변 지역과 비교해 본다면 한국은 매년 해외로 려행을 떠나는 국민수가 50%를 넘었으며, 중국 향항도 그 수치가 70%에 달합니다. 때문에 우리나라의 경제가 계속 발전해 국민들의 생활수준이 더욱 제고된다면 해외려행을 떠날 중국인들이 더욱 늘어날 겁니다.]

최광일은 향후 중국의 해외 관광시장은 더욱 큰 발전이 있을 것이라며 다소 흥분된 모습을 감추지 못했다.

그는 향후 수억명에 달하는 유저를 위해 서비스를 제공할 “야망”을 가지고 여러가지 도전을 하나하나씩 이겨가며 새로운 가치를 창조하기 위해 노력하고 있다.

융합적인 인재가 필요한 시대인 것 같습니다.

[전공지식도 당연히 가져야 하지만 전공의 울타리를 벗어나 더욱 많은 지식을 섭렵하는게 중요합니다. 그리고 급여의 지속적인 상승은 목표로 될 수도 있지만 젊은분들은 자신의 실력이 어떻게 성장하느냐에 더 초점을 맞추는게 좋지 않을가 생각합니다. 실력만 갖춘다면 시대가 어떻게 바뀌여도 자신의 “몸 값”은 변하지 않기 때문입니다.]

일해서 돈을 더 많이 버는 것도 좋지만, 내가 하고 싶은 잠재력이 큰 사업에 나의 열정과 시간을 투자하고 싶어서 합류했습니다.

(김초-씨커지도 COO, 공동 창업자)

유망한 직장에서 높은 년봉을 받았던 김초는 자신이 좋아하는 일에 시간과 열정을 몰두하고 싶어 최근 공동창업자라는 신분으로 씨커지도에 합류하게 되였다.

창업을 항상 꿈꾸고 있었지만 대학 졸업후 8년이 지난 지금에 와서야 사직하고 창업을 선택한 원인은 씨커지도의 거대한 잠재력을 보았기 때문이라고 한다. 비록 합류 시간은 좀 늦었지만 자신의 인생에서 딱 맞는 시간대에 씨커지도에 합류하게 되여 너무 기쁘다며 “앞으로 우리민족이 만들어낸 씨커지도를 더 많이 사랑해 주시길 바랍니다”라며 밝은 미소를 지었다.

미치지 않으면 미치지 못한다.(不狂不及)

때로는 미치지 않고서는 어떤 경지에 다다를 수 없다. 뭔가에 미쳐서 살고 있을 때, 타인과 세상을 다르게 바라볼때, 세상을 바꿀 수 있게 된다.

최광일과 그 창업팀의 기발한 착상과 꾸준한 노력에 힘입어 중국 관광객들은 더이상 영어 울렁증 없이 한어로 된 앱을 통해 세계 곳곳을 누빌수 있게 되였다.

최광일과 그 팀원들에게 축배를~~


연변라지오TV방송국 공식위챗( ybtv-1 / 延边广播电视台 ) / 연변뉴스 APP 다운로드

[편집:pcl]
태그: 两微 

评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论
延边风景抖好

登录天池云账号