국무원련합예방통제기제의 통일포치에 따라 길림성에서는 길림성 체류 외국적 인사 신종코로나바이러스 백신 접종사업을 전면 가동했다. 자원신청, 정황 료해 및 동의, 위험 자부담의 전제하에서 년령이 적합한 외국적 인사들을 길림성 신종 코로나 바이러스 백신 접종 대상 범위에 포함시켰는데 접종 관련 사항은 다음과 같다.

년령 요구는 있나?

현재 길림성에 체류하고 있는 외국적 인사에 대한 신종 코로나 바이러스 백신 접종 년령 요구는 18세 및 그 이상이다.

2. 어떻게 접종받아야 하나?

접종의향이 있는 외국적 인사는 소재 기구나 사호구역의 통지를 주목하여 질서있게 접종할 수 있다. 원칙상에서 길림성에 체류하면서 근무하고 있는 외국적 인사는 소재기구를 통해 예약할 수 있고 대학교의 외국 국적의 교원과 학생은 학교를 통해 예약할 수 있다. 길림성에 체류하고 있는 기타 외국적 인사들은 사회구역을 통해 예약할 수 있다. 예약에 성공한 후 각 구는 자체 실정에 근거하여 외국적 인사들이 가까운 곳에 가서 접종받을 수 있도록 배치한다.

3. 어떤 증명서를 제공해야 하나?

외국적 인사는 예약할 때 효과적인 증명서를 제공해야 한다. 접종현장에서 려권 및 유효한 체류증명서에 근거하여 접종받을 수 있으며 2차접종까지 관련 증명서가 여전히 유효해야 한다. 

4. 어떤 서류에 서명해야 하나? 

접종전에 정황료해동의서와 책임면제승낙서에 서명해야 하며 개인방호를 잘하고 신체정황을 주동적으로 고지함으로써 전문인원이 접종조건을 구비했는 지를 판단하도록 해야 한다. 

5. 비용을 납부해야 하나?

이미 길림성, 시 사회보장의료보험에 참가한 외국적 인사는 현장에서 본 시 의료보험참가증명서를 제출한 후 무료로 접종받을 수 있다. 길림성, 시 사회보장의료보험에 참가하지 않은 외국적 인사는 비용을 자부담해야 하는데 현재 비용은 100원/차이다.

6. 접종받은 후 어떤 주의점들이 있나? 

접종받은 후 접종점에서 30분간 관찰하고 이상증상이 없으면 접종점을 떠날 수 있다. 접종당일 주사부위가 건조하도록 유지하고 개인위생에 주의해야 한다. 발열 등 증상이 나타날 경우 제때에 병원을 찾음과 동시에 접종단위에 보고해야 한다. 

7. 백신접종 후에도 마스크를 착용해야 하나? 

백신 접종 후 면역력이 산생되고 감염위험이 대대적으로 낮아지지만 백신의 보호역할이 100%에 도달하지는 못한다. 부분적 사람들은 접종 후에도 충분한 항체를 산생하지 못할 수 있어 여전히 감염위험이 있고 특히 지금은 면역보호벽이 건립되지 못한 상황이기 때문에 백신 접종 후에도 외국적 인사들이 마스크를 잘 착용하고 손을 자주 씻으며 사회적 거리두기 등 량호한 습관을 유지하기 바란다.

8. 백신 접종후에도 핵산검측을 해야 하나? 접종증명으로 핵산검측보고를 대체할 수는 없나?

백신접종은 일정한 정도에서 감염위험을 낮춰주지만 그 어떤 백신도 보호효과가 100%에 도달하지는 못한다. 필요한 경우 외국적 인사들이 관련부문의 핵산검측에 협조하기를 바란다. 

백신 지정접종단위

1. 장춘시

장춘시 정월부오사회구역위생봉사중심

주소: 남관구 림하가  7182호

련계인: 양단 

전화: 84697780

88775327（영어）

88775315（일본어）

88775312（한국어）

88775318（독일어）

88775320（로어）

2. 길림시

북화대학부속병원 

주소: 길림시 선영구 해방중로 12호 

련계인: 양굉

전화: 0432-62166261

3. 연변주 

연길시치질병원

주소: 연길시 공원로 707호  

련계인: 백옥희

전화: 0433-2768018

연변라지오TV넷 연변뉴스APP 

자료제공: 장상장춘